人鼻病毒和腺病毒感染通常是自限性的，不需要特殊的药物治疗。针对症状进行对症治疗即可，如使用退热药、止咳药等。

人鼻病毒和腺病毒是常见的引起普通感冒的病原体。人鼻病毒感染潜伏期为 48 小时，感染后主要表现为流涕、鼻塞、喷嚏、咽部不适和咳嗽等上呼吸道症状，部分患者可伴有发热、头痛和全身酸痛等症状，病程一般持续 7～10 天。腺病毒感染潜伏期一般为 2～14 天，主要表现为急性上呼吸道感染，如发热、咽痛、流涕、咳嗽等，部分患者可同时出现眼结膜炎、中耳炎、肺炎等。

人鼻病毒和腺病毒感染目前尚无特效药物治疗，主要采取对症治疗，以缓解症状，患者可在医生指导下使用布洛芬、对乙酰氨基酚等解热镇痛药物缓解发热、头痛、全身酸痛等症状；使用右美沙芬等镇咳药缓解咳嗽症状；如有鼻塞、流涕等症状，可使用伪麻黄碱等药物缓解。

需要注意的是，在使用药物治疗时，应严格遵循医生的建议，避免自行用药。同时，患者应注意休息，多饮水，保持室内空气流通，避免继发细菌感染。